Skip to content

神权娘之歌(又名大饼进行曲)

此条目已被标记 计划更新

  • 此条目已被 @马玮民 于2025年2月4日标记计划更新。在标记后的30天内,如果您想更新此条目,请最好先与其取得联系,以防内容冲突。30天后,您可以自由编辑此条目而无需与任何人商议或沟通。11451

神权娘之歌(英文Song of The Abuseress, 简称STA)又名大饼进行曲(March of Cake, 简称MC)是格内茨共和国的国歌。

历史

1765年7月,诗人章槿怀于东来明格目睹了一场反抗易军暴政的建筑服(二)独立游行。游行中一位身穿淡黄色麻布裙的短发女子挥舞着旗帜,毅然决然,意志坚定地走在游行队列的最前方带领众人前进。其被认为是神权娘的形象来源。随后虽然此次游行遭到了易军的强烈镇压,但诗人章槿怀依据他的所见所闻赋诗一首,创作出了神权娘之诗,诗中神权娘的形象激励了一代又一代群众奋起反抗,反对暴政。
1770年,来自西力西亚的音乐教师弗莱明·马克(Friening Mark)为神权娘之诗谱曲,创作出了神权娘之歌。歌曲一经流传便造成了深远的影响,无数能人义士在这首歌的号召下团结起来一同反对易国的殖民压迫。
1777年,格内茨共和国成立。国父约瑟夫·S·布莱克提议,将神权娘之歌作为格内茨共和国的国歌。

歌词(中英双文)

Abuseress is marching,
神权娘向前进,
Abueress is marching,
神权娘向前进,
Why does she march?
她为何而前进?
Just to build a free country,
只为创建新家园,
where we can draw our cakes.
我们方能画大饼。
When you feel desperate,
当你心情不好时,
Do look straight ahead,
请抬头看看前方
Abuseress is still marching.
神权娘依然在前进。
Oh,see the bullet flying pass her body,
看看吧,子弹擦过她
She's still in the front,
她仍在最前方,
marching on,
前进,
marching on,
前进
To fight for our rights,
为我们的权利而战吧
To fight for our dream country,
为我们梦想中的家园而战吧
draw a cake and fight for it
画个饼,实干去
our cake will come true soon!
大饼明日方成真!